1
00:00:05,670 --> 00:00:07,000
දැන්, සත්යාපනය සඳහා...
2
00:00:07,000 --> 00:00:09,360
ඔයා පකුනෝද, ටෲප් එකෙන්ද?
3
00:00:09,720 --> 00:00:10,610
ඇත්ත වශයෙන්.
4
00:00:11,520 --> 00:00:12,710
ඇය කියන්නේ ඇත්ත.
5
00:00:14,580 --> 00:00:19,210
මම ඔබ සැමට කොන්දේසි දෙකක් ඉදිරිපත් කරමි.
6
00:00:19,210 --> 00:00:22,150
ඔබ ඒවා පිළිපදින්නේ නම්,
මම ඔබේ නායකයා නිදහස් කරමි.
7
00:00:27,370 --> 00:00:28,970
පකුනෝද, අවධානය යොමු කරන්න.
8
00:00:30,070 --> 00:00:35,010
ඔහු ඔහුගේ මිතුරන් ගැන වැඩි සැලකිල්ලක් දක්වයි
එයාගේ පලියට මාව මරනවාට වඩා.
9
00:00:36,630 --> 00:00:38,730
එය දාම භාවිතා කරන්නාගේ දුර්වලතාවයයි!
10
00:01:59,010 --> 00:02:04,060
සංඥා x සිට x Retreat
11
00:02:05,670 --> 00:02:08,260
මම නායකයාගෙන් පටන් ගන්නම්.
12
00:02:08,260 --> 00:02:12,460
පළමුව, ඔබට Nen භාවිතා කිරීම තහනම් කර ඇත.
13
00:02:13,150 --> 00:02:14,070
දෙවන...
14
00:02:21,310 --> 00:02:23,060
මට මේ ගැන විශ්වාසද?
15
00:02:24,210 --> 00:02:28,030
මම ලොක්කා ඉවත් කළහොත්,
මකුළුවා කඩා වැටෙනු ඇත.
16
00:02:28,030 --> 00:02:29,460
ඒක තමයි සම්පූර්ණ අදහස.
17
00:02:29,460 --> 00:02:30,420
නමුත්...
18
00:02:31,040 --> 00:02:33,670
ප්රාණ ඇපකරුවෙකු ලෙස මට වටිනාකමක් නැත.
19
00:02:34,330 --> 00:02:36,770
ඔහු පවසන සෑම දෙයක්ම සත්යය.
20
00:02:37,870 --> 00:02:40,750
නමුත් මකුළුවාට චලනය විය හැක,
හිසක් නොමැතිව වුවද.
21
00:02:41,980 --> 00:02:44,260
නායකයා නිරපේක්ෂ නොවේ...
22
00:02:44,880 --> 00:02:48,270
අවශ්ය නම්, කණ්ඩායම වේ
එහි නායකයා අත්හැරීමට කැමැත්තෙන්.
23
00:02:48,860 --> 00:02:51,190
Pantom Troupe හි ස්වභාවය එයයි.
24
00:02:51,840 --> 00:02:56,190
මට ඔවුන්ගේ නායකයා අක්රිය කළ හැක,
නමුත් එය කණ්ඩායම අඩපණ කරන්නේ නැත!
25
00:02:57,780 --> 00:03:00,160
කෙසේ වෙතත්, විකල්පයක් තිබේද?
26
00:03:00,650 --> 00:03:03,290
යම් ආකාරයක ආශ්චර්යයක් තිබේද
27
00:03:03,290 --> 00:03:05,200
ඒකට මාව මේ බැඳීමෙන් එළියට ගන්න පුළුවන්ද?!
28
00:03:07,910 --> 00:03:08,800
එහෙම නෑ.
29
00:03:09,480 --> 00:03:10,690
මට කිසිවක් සිතාගත නොහැක...
30
00:03:11,300 --> 00:03:13,380
ඔව්, මේක හරි.
31
00:03:14,980 --> 00:03:17,270
දැන්, මා කළ යුත්තේ මෙයයි.
32
00:03:19,700 --> 00:03:21,670
මම ඒවා නැවත ලබා ගත යුතුයි.
33
00:03:21,670 --> 00:03:23,310
එය මගේ ප්රමුඛතාවයයි!
34
00:03:26,330 --> 00:03:29,670
මට අහිමි වීමට අවශ්ය නැත
35
00:03:29,670 --> 00:03:31,200
තවත් ඕනෑම මිතුරන්!
36
00:03:32,210 --> 00:03:36,590
දෙවනුව, ඔබට සම්බන්ධ නොවිය හැකිය
කණ්ඩායමේ ඕනෑම සාමාජිකයෙක්.
37
00:03:37,020 --> 00:03:39,070
ඒ කොන්දේසි දෙකයි.
38
00:03:39,070 --> 00:03:41,740
ඔබ ඒවා පිළිපදින බවට සහතික වීමට,
39
00:03:41,740 --> 00:03:46,040
මම මගේ විනිශ්චය දාමය භාවිතා කරමි,
බේරුම්කරුගේ කුඩා ඇඟිල්ල, ඔබේ නායකයා මත.
40
00:03:46,970 --> 00:03:51,290
මේක පිලිගන්න පුලුවන්ද කියලා ඔයාම තීරණය කරන්න පකුනෝද.
41
00:03:57,880 --> 00:03:59,160
හරි හරී.
42
00:04:12,650 --> 00:04:14,520
ඔයා ඊළඟට පකුනෝද.
43
00:04:16,540 --> 00:04:17,790
පළමුව,
44
00:04:17,790 --> 00:04:23,300
ගොන් සහ කිලුවා නිරුපද්රිතව නිදහස් කරන්න
මධ්යම රාත්රියට පෙර, කිසිදු උපක්රමයකින් තොරව.
45
00:04:23,300 --> 00:04:28,030
දෙවනුව, ඔබට කතා නොකළ හැකිය
මම ගැන එක වචනයක්.
46
00:04:28,630 --> 00:04:31,330
ඔබට විරුද්ධත්වයක් නොමැති නම්,
මම මගේ දම්වැල ඔබ මත භාවිතා කරන්නෙමි.
47
00:04:31,870 --> 00:04:32,980
හරි හරී.
48
00:04:39,210 --> 00:04:43,300
ගොන් සහ කිලුවා හිටියා නම්
හසුරුවන්නෙකු විසින් පාලනය කරනු ලැබේ,
49
00:04:43,800 --> 00:04:46,030
ඔවුන්ගේ හද ගැස්මෙන් ඔබට කිව හැකිද?
50
00:04:46,030 --> 00:04:47,300
එය නිසැකවම හැකි ය.
51
00:04:47,300 --> 00:04:51,360
මට කිලුවා-කුන් මුණගැසුණා, මම දන්නවා කොහොමද කියලා
ඔහුගේ සාමාන්ය හද ගැස්ම ඇසේ.
52
00:04:51,360 --> 00:04:54,410
ඒ නිසා මට කියන්න පුළුවන් මොකක් හරි වෙනසක් වෙලාද කියලා.
53
00:04:54,410 --> 00:04:55,680
ඒක හොඳටම ඇති.
54
00:04:56,800 --> 00:04:59,680
හුවමාරුවට කලින් මට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.
55
00:05:02,580 --> 00:05:03,820
කුරපිකා...
56
00:05:04,820 --> 00:05:08,250
ඔබේ මනසේ පිටුපස,
ඔබට යමක් වැරදී ඇති බව දැනේ.
57
00:05:09,330 --> 00:05:13,080
ඇයි ඇය තනියම ආවේ?
58
00:05:14,070 --> 00:05:17,440
කණ්ඩායම බලාපොරොත්තු වූ පරිදි අනුකම්පා විරහිත නම්,
59
00:05:17,440 --> 00:05:20,590
මෙම ගනුදෙනුව කළ නොහැකි වනු ඇත.
60
00:05:21,170 --> 00:05:23,960
උඹලා තමයි ලණුවල ඉන්නේ.
61
00:05:24,550 --> 00:05:26,720
ඔවුන්ගේ නීති අයෝමය,
62
00:05:26,720 --> 00:05:29,720
සහ ඔවුන්ගේ ප්රධානියා ඔවුන්ව පිළිගනී.
63
00:05:30,830 --> 00:05:32,580
නමුත් අනෙක් අය ගැන කුමක් කිව හැකිද?
64
00:05:32,580 --> 00:05:35,230
මෙම කාන්තාව වෙනස් බව පෙනේ.
65
00:05:35,990 --> 00:05:40,980
ඔබ හෙළා දකින මේ කාන්තාව
ඔබ සතු සියල්ල සමඟ
66
00:05:42,130 --> 00:05:45,580
ඔබව මෙහෙයවන එකම චේතනාවෙන් මෙහෙයවනු ලැබේ.
67
00:05:47,550 --> 00:05:49,240
ඇය ප්රාර්ථනා කරයි
68
00:05:49,730 --> 00:05:52,310
ඇගේ සහකාරිය, ඇගේ ප්රධානියා බේරා ගැනීමට.
69
00:05:53,580 --> 00:05:57,010
ඔබට මෙය වැටහෙන්න ඇති.
70
00:05:59,050 --> 00:06:02,220
ඔබේ සගයන් වෙත ආපසු යාමෙන් ආරම්භ කරන්න.
71
00:06:02,220 --> 00:06:04,240
ප්රාණ ඇපකරුවන් හුවමාරුව ගැන ඔවුන්ව දැනුවත් කරන්න.
72
00:06:04,240 --> 00:06:08,570
මට අවශ්ය ඔබ ප්රාණ ඇපකරුවන් ගෙන ඒමටයි
මධ්යම රාත්රියට පෙර ලින්ගන් ගුවන්තොටුපළ.
73
00:06:08,570 --> 00:06:10,200
වෙන කවුරුත් ගේන්න එපා.
74
00:06:10,200 --> 00:06:11,860
ඔබ යන්නේ කොහේදැයි කිසිවෙකුට නොකියන්න.
75
00:06:12,350 --> 00:06:13,450
ඉතා හොඳයි.
76
00:06:13,840 --> 00:06:15,390
ඔබට ගනුදෙනුවක් තිබේ.
77
00:06:16,300 --> 00:06:18,270
මාව නැවත ගුවන් තොටුපළට ගෙන යන්න.
78
00:06:20,770 --> 00:06:23,020
ඇයි ඔයා කිසිම ප්රශ්නයක් ඇහුවේ නැත්තේ?
79
00:06:24,460 --> 00:06:26,940
මම කවුද කියලා ඔයා දන්නවා නේද?
80
00:06:27,530 --> 00:06:28,530
ඔබ කලබල නොවන්නේද?
81
00:06:29,060 --> 00:06:31,440
ඔබට මෙම ගනුදෙනුව අසාධාරණ ලෙස පෙනෙන්නේ නැද්ද?
82
00:06:31,950 --> 00:06:35,040
මම ඔබේ නායකයා ආපසු එයි කියලා ඔබ ඇත්තටම විශ්වාස කරනවාද?
83
00:06:35,730 --> 00:06:36,540
ඔව්.
84
00:06:37,970 --> 00:06:40,460
ඔබ ඔය ප්රශ්න අසන්නේ නැහැ
85
00:06:40,460 --> 00:06:42,900
ඔබ මා රවටා ගැනීමට අදහස් කළේ නම්.
86
00:06:50,880 --> 00:06:54,050
ඔහු ඇත්තටම අපෙන් බලාපොරොත්තු වෙනවාද?
එම කොන්දේසි පිළිගන්නවාද?
87
00:06:56,430 --> 00:06:58,350
එයා කොහෙද ඉන්නෙ කියපන් පකුනෝද.
88
00:06:58,350 --> 00:07:01,690
අපි ළමයි මරමු, පසුව ගනුදෙනු කරන්න
දාම පරිශීලකයා සමඟ.
89
00:07:02,040 --> 00:07:03,190
ඔබ අවධාරනය කරන්නේ?
90
00:07:03,190 --> 00:07:04,660
මම අවධාරනය කරමි.
91
00:07:04,660 --> 00:07:07,190
ඔයා අපිට නොකිව්වොත් මම ඔයාට යන්න දෙන්නෙ නෑ.
92
00:07:07,500 --> 00:07:12,070
ඔහු කොහේදැයි ඔබට පැවසීම මම ප්රතික්ෂේප කරමි,
මම ළමයි තනියම අරන් යනවා.
93
00:07:12,510 --> 00:07:13,820
මැදිහත් වෙන්න එපා.
94
00:07:14,140 --> 00:07:15,010
බාධා කරනවාද?
95
00:07:15,010 --> 00:07:17,330
අපේ සැලසුම් වලට බාධා කරන කෙනා කවුද?!
96
00:07:17,700 --> 00:07:19,330
යන්න පකුනෝද.
97
00:07:19,330 --> 00:07:21,080
අපි ඒවා නවත්වන්නම්.
98
00:07:21,080 --> 00:07:22,200
අපිව නවත්වන්නද?
99
00:07:22,680 --> 00:07:24,080
ඔබ අපට අපහාස කිරීමට උත්සාහ කරනවාද?
100
00:07:25,550 --> 00:07:26,810
ඔබ බරපතලද?
101
00:07:26,810 --> 00:07:28,790
මට තේරෙන්නේ නැහැ.
102
00:07:28,790 --> 00:07:31,340
ඔබේ මනස නැති වී තිබේද?
103
00:07:31,340 --> 00:07:36,330
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔවුන් පරාජය කළා කියලා
අපි පැමිණීමට පෙර දාම පරිශීලකයා.
104
00:07:36,330 --> 00:07:37,970
ඔවුන් බොහෝ විට ඔහුගේ පාලනය යටතේ ඇත.
105
00:07:38,560 --> 00:07:39,980
මෙය කාලය නාස්ති කිරීමකි.
106
00:07:39,980 --> 00:07:41,600
මම ඔවුන්ට කතා කරන්නම්.
107
00:07:42,170 --> 00:07:43,600
ඇත්තටම තේරුම් ගන්න අමාරුද?
108
00:07:46,550 --> 00:07:50,620
ඇයි පකුනෝද කියලා ඔයාට තේරෙන්නේ නැහැ
වචනයක්වත් නැතුව යන්න ඕනද?
109
00:07:51,280 --> 00:07:54,270
ඇයි කියලා ඔයාට තේරෙන්නේ නැහැ
මචී ඔයාව නවත්තනවද?
110
00:07:54,740 --> 00:07:57,540
ඔබ අවංකව සිතන්නේ ඔවුන් පාලනය කරන බවයි?
111
00:07:58,290 --> 00:08:01,650
ඔවුන්ට ඔබේ ලොක්කා බේරා ගැනීමට අවශ්යයි!
112
00:08:01,650 --> 00:08:05,330
තේරුම් ගන්න ඔච්චර අමාරුද
මිතුරෙකු බේරා ගැනීමට ඇති ආශාව?
113
00:08:05,330 --> 00:08:06,870
කට වහගන්න, පැටියෝ!
114
00:08:06,870 --> 00:08:08,500
ඔබ බේරීමට මංමුලා සහගතද?
115
00:08:11,520 --> 00:08:13,540
මම මේක කරන්නේ මගේ උවමනාවට නෙවෙයි.
116
00:08:14,100 --> 00:08:15,140
එම වචන ආපසු ගන්න!
117
00:08:17,160 --> 00:08:18,280
හොඳ දුකක්.
118
00:08:20,080 --> 00:08:23,010
මම ප්රතික්ෂේප කරනවා.
ප්රශ්නයක් තියෙනවනම් මෙතනට එන්න.
119
00:08:23,010 --> 00:08:25,900
ඔබ පියවරක් තබන තත්පරයේදී,
මම ඔබේ හිස ඉරා දමමි.
120
00:08:26,290 --> 00:08:28,900
එතකොට මම අඟලක්වත් සැලෙන්නේ නැහැ!
121
00:08:29,360 --> 00:08:31,400
කුරපිකා ඔයා වගේ නෙවෙයි.
122
00:08:31,720 --> 00:08:33,990
ඔහු කෙනෙකුට කොතරම් වෛර කළත්,
123
00:08:33,990 --> 00:08:37,330
ඔහු පාලනය නැති කර නොගනී
අනුකම්පාවකින් තොරව ඔවුන් මරා දමන්න.
124
00:08:37,330 --> 00:08:40,090
ඔහු පොරොන්දුවක් දුන්නොත්,
125
00:08:40,090 --> 00:08:42,970
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම ඔහුගේ වචනය රකිනු ඇත!
126
00:08:42,970 --> 00:08:46,420
ඔහුව පෞද්ගලිකව හමුවීමෙන් පසු,
පකුනෝද මෙය දනී.
127
00:08:46,720 --> 00:08:50,150
ඔබ ඔහුගේ කොන්දේසි අනුගමනය කරන්නේ නම්,
ඔහු ඔබේ ලොක්කා ආපසු එයි!
128
00:08:50,150 --> 00:08:52,220
ඒ ඇති පැටියෝ...
129
00:08:52,220 --> 00:08:54,620
ඔයාට ඕන දෙයක් කියන්න පුළුවන් කියලා හිතන්න එපා!
130
00:08:54,620 --> 00:08:55,810
ඒ ඇති.
131
00:08:56,890 --> 00:08:58,800
පකුනෝදා යන්න දෙන්න.
132
00:08:59,260 --> 00:09:01,180
ඔබ ඔවුන් සමඟ පැත්තකට වෙනවාද?
133
00:09:01,620 --> 00:09:02,430
ෂාල්,
134
00:09:02,870 --> 00:09:06,530
දැන්, අපගේ කුමක් විය හැකිද?
නරකම අවස්ථාව?
135
00:09:07,490 --> 00:09:09,660
ලොක්කා දැනටමත් මැරිලා,
136
00:09:09,660 --> 00:09:11,970
පකුනෝද ඇතුළු පිරිස පාලනය කෙරේ.
137
00:09:11,970 --> 00:09:14,570
අපට දාම පරිශීලකයා සොයාගත නොහැක,
138
00:09:14,920 --> 00:09:17,780
එතකොට ළමයි දෙන්නා පැනලා යනවා...
139
00:09:18,200 --> 00:09:20,030
එවිට, ඔබ එය වැරදියි.
140
00:09:20,560 --> 00:09:24,720
නරකම අවස්ථාව එය වනු ඇත
අපි හැමෝම මැරෙනවා, මකුළුවා විනාශ වෙනවා.
141
00:09:24,720 --> 00:09:28,450
සැසඳීමේදී, ඔබේ දර්ශනය
තරමක් ප්රසන්න වනු ඇත.
142
00:09:28,870 --> 00:09:30,010
මම වැරදිද?
143
00:09:30,500 --> 00:09:32,670
නැත, ඔබ හරි.
144
00:09:32,670 --> 00:09:34,610
ඔබේ හේතු මට වැඩක් නැහැ.
145
00:09:34,610 --> 00:09:37,500
ඔබ ලොක්කා මත ඕනෑවට වඩා විශ්වාසය තබයි.
146
00:09:37,500 --> 00:09:40,540
එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස කණ්ඩායම බිඳ වැටුණහොත්,
147
00:09:40,540 --> 00:09:43,930
ඒක තමයි ඔයා කරන ලොකුම පාවාදීම
ලොක්කා දෙසට කළ හැකිය.
148
00:09:44,440 --> 00:09:47,360
අපි දිගටම රණ්ඩු වුණොත් එහෙම වෙන්න පුළුවන්.
149
00:09:47,360 --> 00:09:48,490
සිසිල් කරන්න.
150
00:09:49,070 --> 00:09:50,690
ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ මාර්ගයට ඉඩ දෙන්න...
151
00:09:51,300 --> 00:09:53,320
පකුනෝදාට ළමයි ගන්න පුළුවන්.
152
00:09:53,320 --> 00:09:55,870
ලොක්කා ආපසු නොඑන්නේ නම්,
153
00:09:55,870 --> 00:09:59,960
අපි පාලනය කරන සාමාජිකයන් මරා දමමු,
සහ මකුළුවා නැවත ගොඩනැගීමට පටන් ගන්න.
154
00:09:59,960 --> 00:10:01,890
එය අතිශය සරල ය.
155
00:10:01,890 --> 00:10:03,050
මම ඒක හොඳින්.
156
00:10:03,050 --> 00:10:04,920
ඔබව තෘප්තිමත් කිරීමට අවශ්ය වන්නේ එය නම්.
157
00:10:04,920 --> 00:10:09,250
හොඳයි, මම පාලනය කරන්නේ නැහැ,
ඒ වගේම මාව මරන්න ලේසි වෙන්නේ නැහැ.
158
00:10:13,220 --> 00:10:13,920
ආයුබෝවන්?
159
00:10:13,920 --> 00:10:15,710
ප්රාණ ඇපකරුවන් දුරකථනයට දමන්න.
160
00:10:16,590 --> 00:10:17,590
එය කඩන්න එපා!
161
00:10:18,220 --> 00:10:19,220
ඔයාට හරි ද?
162
00:10:19,220 --> 00:10:20,400
ඔවුන් එහි සිටිනවාද?
163
00:10:20,400 --> 00:10:22,350
ඔව්, ඔවුන් සියල්ලෝම මෙහි සිටිති.
164
00:10:23,140 --> 00:10:23,850
හේයි!
165
00:10:26,220 --> 00:10:27,850
අපි ඔබගේ නියෝග අනුගමනය කරමින් සිටිමු.
166
00:10:31,000 --> 00:10:32,900
ඔබ ඔවුන් පසුපස යන්නේ නැද්ද?
167
00:10:32,900 --> 00:10:37,430
දාම පරිශීලකයාට දැන් අපගේ ස්ථානය නිරීක්ෂණය කළ නොහැක.
168
00:10:38,300 --> 00:10:39,490
කට වහපන්.
169
00:10:39,490 --> 00:10:42,230
මම හඹා ගියොත්, ඔබ සියල්ලෝම මාව නවත්වනු ඇත.
170
00:10:43,060 --> 00:10:45,120
දැනට මම ඉඳගෙන ඉන්නම්.
171
00:10:45,480 --> 00:10:50,110
ලොක්කා ආපහු එන්න බැරි වුනොත් මම ඔයාවත් මරනවා.
172
00:10:50,110 --> 00:10:51,750
ඉදිරියට යන්න.
173
00:10:53,840 --> 00:10:55,590
බලා සිටින ගුවන් යානයට ගොඩ වන්න.
174
00:10:56,090 --> 00:10:57,830
නියමුවාට දැනටමත් ඔහුගේ නියෝග තිබේ.
175
00:10:59,120 --> 00:11:01,170
පොරොන්දු වූ පරිදි, ඔවුන් තිදෙනා පමණි.
176
00:11:01,600 --> 00:11:03,260
ගුවන් යානය ගුවන් ගත වන තුරු අපට සහතික විය නොහැක.
177
00:11:03,750 --> 00:11:05,530
අවදියෙන් සිටින්න.
178
00:11:05,530 --> 00:11:06,890
එතන කෙනෙක් ඉන්නවා.
179
00:11:11,150 --> 00:11:12,060
ඒ
180
00:11:12,640 --> 00:11:13,690
හිසෝකා!
181
00:11:13,940 --> 00:11:14,670
හායි...
182
00:11:15,690 --> 00:11:17,190
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?!
183
00:11:17,630 --> 00:11:19,270
හොරෙන් ගියාද?
184
00:11:19,270 --> 00:11:20,920
කලබල වෙන්න ඕන නෑ...
185
00:11:20,920 --> 00:11:22,950
මම ඩමියක් දාලා ගියා.
186
00:11:23,340 --> 00:11:25,100
ඉක්මන් කරන්න.
187
00:11:25,100 --> 00:11:28,950
ඉඳිකටු නොමැතිව, මට වෙනස් කළ හැක්කේ පමණි
පැය හතරක් පහක් මගේ මුහුණ.
188
00:11:29,370 --> 00:11:30,990
ඔබ කුමක් කරන්නද?
189
00:11:30,990 --> 00:11:33,310
ඔවුන් සමඟ ගුවන් යානයට යාමට මට ඉඩ දෙන්න.
190
00:11:33,310 --> 00:11:36,620
ඔයා ප්රතික්ෂේප කළොත් මම ගොන්වයි කිලුවයි මරනවා.
191
00:11:37,090 --> 00:11:38,460
අවජාතකයා...
192
00:11:38,460 --> 00:11:40,100
විහිළුවක්.
193
00:11:40,100 --> 00:11:42,540
එය එතරම් නාස්තියක් වනු ඇත.
194
00:11:43,320 --> 00:11:46,160
මගේ ඉලක්කය ලොක්කා.
195
00:11:46,160 --> 00:11:49,330
ඔහු නිදහස් වූ පසු, මම ගුවන් යානයෙන් බැස යන්නෙමි.
196
00:11:50,050 --> 00:11:51,980
මට ඔහු සමඟ සටන් කිරීමට අවශ්යයි.
197
00:11:52,860 --> 00:11:54,420
මට ඕන එච්චරයි.
198
00:12:12,460 --> 00:12:15,000
කිලුවා, දුරකථනය ඔබේ හදවත අසල තබන්න.
199
00:12:17,930 --> 00:12:20,570
කමක් නෑ එයාට කිසිම අවුලක් නෑ.
200
00:12:20,570 --> 00:12:23,010
හරි, අපි හුවමාරුව ආරම්භ කරමු!
201
00:12:44,090 --> 00:12:47,530
ඔබ කතා කරන්නේ නම් හෝ කිසියම් සම්බන්ධතාවක් පවත්වන්නේ නම්
කණ්ඩායම් සාමාජිකයෙකු සමඟ, ඔබ මිය යයි.
202
00:12:48,470 --> 00:12:51,920
දැන් ඔබට වේදනාව අත්විඳිය හැකිය
203
00:12:51,920 --> 00:12:53,540
ඔබේ නිවස අහිමි වීම.
204
00:12:58,660 --> 00:13:01,550
මම මේ මොහොත එනතුරු බොහෝ කාලයක් බලා සිටියෙමි.
205
00:13:03,470 --> 00:13:04,780
දැන්...
206
00:13:04,780 --> 00:13:06,190
අපි මේක කරමු.
207
00:13:12,580 --> 00:13:15,140
මට තවදුරටත් මෙය අවශ්ය නොවේ.
208
00:13:18,950 --> 00:13:21,390
මෙය දැන් අභ්යන්තර ගැටුමක් ලෙස නොසැලකේ.
209
00:13:21,390 --> 00:13:23,130
එබැවින් ඔබ පසුබසින්නට අවශ්ය නැත.
210
00:13:29,360 --> 00:13:30,400
මම දකියි.
211
00:13:30,400 --> 00:13:32,410
ඔබ කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙක් නොවේ,
ඒ නිසා අපිට කතා කරන්න පුළුවන්.
212
00:13:33,370 --> 00:13:35,370
මට ඔයා එක්ක සටන් කරන්න බෑ.
213
00:13:35,370 --> 00:13:38,920
ඒ වෙනුවට, මම සටන් කිරීමට වටින්නේ නැත.
214
00:13:39,550 --> 00:13:43,930
ඔහු මගේ හදවත මත ඔහුගේ විනිශ්චය දාමය භාවිතා කළේය.
215
00:13:44,460 --> 00:13:47,160
මට තවදුරටත් මගේ Nen භාවිතා කළ නොහැක.
216
00:13:53,570 --> 00:13:55,350
අපිට යන්න පුළුවන්.
217
00:13:55,350 --> 00:13:56,310
ඔහ්...
218
00:13:57,220 --> 00:14:00,810
හිසෝකා සටන් නොකර ගුවන් යානයට ආපසු ගියේය.
219
00:14:01,240 --> 00:14:04,520
නායකයාට තේරුණා හිසෝකා කියලා
කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙක් නොවීය,
220
00:14:04,520 --> 00:14:06,320
එබැවින් ඔහු මගේ දම්වැල් ගැන පැහැදිලි කළේය.
221
00:14:06,880 --> 00:14:10,320
හිසෝකා උනන්දු නොවීම ගැන මම පුදුම නොවෙමි
222
00:14:10,320 --> 00:14:12,830
නෙන් නොමැතිව යමෙකු සමඟ සටන් කිරීමේදී.
223
00:14:12,830 --> 00:14:15,010
ඔහු කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙක් නොවේද?
224
00:14:15,010 --> 00:14:15,830
නැත.
225
00:14:16,710 --> 00:14:18,460
කොහොමද හොරෙන් එලියට ආවේ?
226
00:14:18,880 --> 00:14:21,580
මගේ යාළුවෙක් ඉන්නවා වෙස් මාරු කරන්න දක්ෂ.
227
00:14:21,580 --> 00:14:23,210
කලබල වෙන්න එපා.
228
00:14:23,210 --> 00:14:26,840
මට තවදුරටත් Chrolloව මරන්න කිසිම හේතුවක් නැහැ.
229
00:14:28,070 --> 00:14:30,550
කැඩුණු සෙල්ලම් බඩු ගැන මම උනන්දු නොවෙමි.
230
00:14:31,800 --> 00:14:33,850
"ඔයාට දැන් ලිස්සලා යන්න පුළුවන්..." එතන.
231
00:14:34,760 --> 00:14:35,960
ඒක හරි.
232
00:14:35,960 --> 00:14:38,350
මගේ සැබෑ වාසනාව සඳහන් කළා
233
00:14:38,350 --> 00:14:41,320
මම අඟහරුවාදා ලොක්කා සමඟ දිනයක් ගන්නෙමි.
234
00:14:41,320 --> 00:14:43,890
ඒ වගේම මම ගියාම,
235
00:14:43,890 --> 00:14:46,490
කණ්ඩායම විය යුතුව තිබුණි
එහි සාමාජිකයින් අඩක් දක්වා.
236
00:14:47,800 --> 00:14:51,320
ඉරණම ටිකෙන් ටික වෙනස් වන බව පෙනේ.
237
00:14:52,470 --> 00:14:54,740
ඔබ අනතුරට පත් කිරීම ගැන මට කණගාටුයි.
238
00:14:55,230 --> 00:14:56,290
නා...
239
00:14:56,290 --> 00:14:58,410
ඔයා ලොක්කාට ඔයාගේ දම්වැල් පාවිච්චි කළා නේද?
240
00:14:58,410 --> 00:15:00,000
ඔව්, නමුත් ...
241
00:15:00,540 --> 00:15:03,030
මෙය අවසානය නොවේ.
242
00:15:16,910 --> 00:15:18,020
මියාව්.
243
00:15:20,300 --> 00:15:21,860
ලොක්කා කොහෙද?
244
00:15:21,860 --> 00:15:23,380
එයා මෙහෙ එන එකක් නෑ.
245
00:15:23,380 --> 00:15:26,530
මාත් එක්ක පැටලෙන්න එපා.
ඔබම පැහැදිලි කරන්න!
246
00:15:27,170 --> 00:15:28,510
ඔබේ ප්රතිචාරය අනුව...
247
00:15:29,460 --> 00:15:30,560
කලබල වෙන්න එපා.
248
00:15:31,930 --> 00:15:33,280
ආපසු ...
249
00:15:35,820 --> 00:15:38,230
මට එකවර වෙඩි තැබිය හැක්කේ උණ්ඩ හයක් පමණි.
250
00:15:38,840 --> 00:15:41,090
ඒ සඳහා ප්රමාණවත්
ඉතිරි ආරම්භක සාමාජිකයන්.
251
00:15:42,080 --> 00:15:43,040
ෆයිටන්.
252
00:15:43,340 --> 00:15:44,290
ෆින්ක්ස්.
253
00:15:44,570 --> 00:15:45,290
මචී.
254
00:15:45,290 --> 00:15:46,300
නොබුනාගා.
255
00:15:46,620 --> 00:15:47,550
ෂල්නාර්ක්.
256
00:15:47,980 --> 00:15:48,800
ෆ්රෑන්ක්ලින්.
257
00:15:53,020 --> 00:15:56,060
ඔයාට මාව විශ්වාසද?
258
00:15:59,520 --> 00:16:01,310
පකු, ඔබට අදහස් කළ නොහැක...
259
00:16:01,720 --> 00:16:04,170
හේයි, ඔබව පාලනය කරන්නේ -
260
00:16:04,170 --> 00:16:04,810
ෆින්ක්ස්!
261
00:16:06,110 --> 00:16:07,390
යම් විශ්වාසයක් ඇති කර ගන්න.
262
00:16:07,930 --> 00:16:08,940
ඒ පකු.
263
00:16:11,050 --> 00:16:12,450
මගේ මතකයන්...
264
00:16:14,300 --> 00:16:16,160
මගේ හැඟීම්...
265
00:16:19,240 --> 00:16:20,580
මම ඒවා සියල්ල ඔබට ලබා දෙනවා.
266
00:16:31,750 --> 00:16:32,930
කරුණාකර...
267
00:16:34,400 --> 00:16:35,750
මේ සියල්ලට ඉඩ දෙන්න
268
00:16:36,580 --> 00:16:37,720
මා සමඟ අවසන්...
269
00:16:38,150 --> 00:16:38,840
පකු.
270
00:16:47,430 --> 00:16:48,530
ඇය මැරිලා.
271
00:16:50,040 --> 00:16:51,300
වෙන්නේ කුමක් ද?
272
00:16:51,860 --> 00:16:53,490
මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න.
273
00:16:56,280 --> 00:16:57,890
මට හැමදේම තේරෙනවා.
274
00:16:59,570 --> 00:17:00,700
පකුනෝද විය...
275
00:17:08,040 --> 00:17:11,770
කුරපිකාගේ උණ නොබිඳේවායි පතමි.
276
00:17:11,770 --> 00:17:13,370
ඔව්...
277
00:17:13,370 --> 00:17:15,820
ඉන්න, ඔයා කිව්වේ මම හිතන දේ කිව්වද?
278
00:17:15,820 --> 00:17:19,500
කුරපිකා තව දුරටත් නඩය සමඟ සටන් නොකළ යුතුය.
279
00:17:21,000 --> 00:17:24,440
කුරපික කියනකොට මට මොනවා හරි හිතුනා
එයාගේ බලතල ගැන මට කිව්වා.
280
00:17:25,240 --> 00:17:27,910
ඔහුට අවශ්ය වූයේ පළිගැනීමක් පමණක් නම්,
281
00:17:27,910 --> 00:17:31,250
ඔහු විවිධ හැකියාවන් තෝරා ගනු ඇත.
282
00:17:31,250 --> 00:17:32,190
ඇත්තටම?
283
00:17:32,540 --> 00:17:35,690
ඔහුට අවශ්ය වූයේ ඔවුන්ව මරා දැමීමට පමණක් නම්,
284
00:17:35,690 --> 00:17:39,580
ඔහු වෙත නොයනු ඇත
ඔවුන්ගේ හදවත් බැඳ තැබීමේ ගැටලුව.
285
00:17:39,580 --> 00:17:41,950
සමහර විට ඔහුට තිබුණේ එක ඉලක්කයක් නම්.
286
00:17:42,970 --> 00:17:45,750
ඒත් කුරපිකා ඩීල් කරන්නේ මුලු ට්රප් එකත් එක්ක.
287
00:17:45,750 --> 00:17:48,010
ඔහු එකක් අල්ලා ගත්තද,
ඔහුට ඔවුන්ව වහාම මරා දැමිය නොහැක.
288
00:17:48,910 --> 00:17:51,670
ඒ වගේම ඔහු තොරතුරු උකහා ගත යුතුයි
අනෙක් සාමාජිකයන් ගැන.
289
00:17:52,320 --> 00:17:53,730
ඔහ්...
290
00:17:53,730 --> 00:17:55,130
පුද්ගලිකව,
291
00:17:55,130 --> 00:17:58,050
මම හිතන්නේ ඔහුගේ බලතල අදහස් විය
විශේෂයෙන් පළිගැනීම සඳහා.
292
00:17:58,600 --> 00:17:59,900
ඔහ්...
293
00:18:00,790 --> 00:18:03,400
නමුත් එය ඔහුගේ මුල් අරමුණ විය.
294
00:18:03,400 --> 00:18:05,280
කුරපිකා දැන් වෙනස්.
295
00:18:06,820 --> 00:18:10,360
මට හොඳ යාළුවෝ ඉන්නවා...
296
00:18:13,760 --> 00:18:15,630
නමුත් ඔබට කාරණයක් තිබේ.
297
00:18:15,630 --> 00:18:18,050
මම කැමතියි ඔහු ටික වේලාවක් නිශ්චලව සිටිනවාට.
298
00:18:18,520 --> 00:18:20,370
ඔවුන්ගේ ලොක්කා ආපසු නොඑන්නේ නම්,
299
00:18:20,370 --> 00:18:23,390
ඔවුන් තවත් වැඩි වනු ඇත
කුරපිකා සොයා ගැනීමට අධිෂ්ඨාන කර ගත්තා.
300
00:18:23,390 --> 00:18:24,540
ඔව්.
301
00:18:24,540 --> 00:18:26,970
අපි අතිශයින්ම පරෙස්සම් විය යුතුය
302
00:18:26,970 --> 00:18:29,170
අපි වෙන්දේසි නිවසට යන විට.
303
00:18:29,420 --> 00:18:34,080
ඉතින්, ඔබට ඇත්තටම සැලැස්මක් තිබේද?
Greed Island පිටපතක් ලබා ගැනීම ?
304
00:18:34,080 --> 00:18:36,200
ඔබගේ සැලැස්ම අපට ඉදිරියට යා යුතු එකම දෙයයි!
305
00:18:36,200 --> 00:18:39,330
ඔව්, නමුත් එය පනස් පනහ ගනුදෙනුවක්.
306
00:18:39,330 --> 00:18:42,180
මුලින් කිව්වෙ නැද්ද ඒක තියෙනවා කියලා
සියයට හැත්තෑවක අවස්ථාවක්?
307
00:18:43,070 --> 00:18:45,680
මට තේරෙනවා... ඒක දක්ෂයි.
308
00:18:45,990 --> 00:18:48,800
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය අපගේ එකම වෙඩි තැබීම විය හැකිය.
309
00:18:49,100 --> 00:18:51,170
යථාර්ථවාදී සහ ශබ්ද.
310
00:18:52,350 --> 00:18:55,050
මම හිතන්නේ ඒකට සියයට අසූවක අවස්ථාවක් තියෙනවා!
311
00:18:55,050 --> 00:18:55,690
ඇත්තටම?
312
00:18:55,690 --> 00:18:57,070
ඔව්, අපට එය ක්රියාත්මක කළ හැකිය!
313
00:19:00,200 --> 00:19:02,570
වෙන්දේසිය තියෙන්නේ බී ශාලාවේ.
314
00:19:03,050 --> 00:19:04,450
ඒ විදියට. එහේ.
315
00:19:06,510 --> 00:19:08,060
වාව්!
316
00:19:10,900 --> 00:19:11,920
හහ්?
317
00:19:15,830 --> 00:19:17,700
ඔවුන් මෙහි සිටින්නේ ඇයි?
318
00:19:17,700 --> 00:19:18,720
මම කොහොමද දන්නේ?!
319
00:19:20,410 --> 00:19:22,030
හේයි, එය සීතල විය.
320
00:19:22,030 --> 00:19:23,470
පැනලා යන්න ඕන නෑ.
321
00:19:23,780 --> 00:19:25,390
අපි පලා නොයන්නේ ඇයි?
322
00:19:25,390 --> 00:19:26,860
කලබල වෙන්න එපා.
323
00:19:26,860 --> 00:19:29,410
අපි ඔයාව මරන්න යන්නේ නැහැ.
324
00:19:29,410 --> 00:19:33,440
මොකද දැන් චේන් යූසර්ව මරන්න බෑ.
325
00:19:33,440 --> 00:19:35,020
හහ්? ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
326
00:19:35,320 --> 00:19:36,310
හහ්?
327
00:19:36,310 --> 00:19:38,890
ඔහු ලොක්කාට ඔහුගේ දම්වැල් භාවිතා කළේ නැද්ද?
328
00:19:38,890 --> 00:19:40,990
ඒ කියන්නේ අපිට එයාව මරන්න බෑ.
329
00:19:40,990 --> 00:19:42,020
ඇයි නැත්තේ?
330
00:19:42,020 --> 00:19:43,030
ඒකෙ අනිත් පැත්ත නේද?
331
00:19:43,490 --> 00:19:48,140
කෙනෙකු සිටීම ඉතා ප්රයෝජනවත් වේ
ප්රශ්න ඇසීමට කැමති අය.
332
00:19:48,140 --> 00:19:51,540
නෙන් මරණයෙන් පසු අනිවාර්යයෙන්ම අතුරුදහන් නොවේ.
333
00:19:52,440 --> 00:19:57,010
නෙන් එය වෛරයෙන් සහ පසුතැවිල්ලෙන් මෙහෙයවනු ලබයි
මරණයෙන් පසු බොහෝ කාලයක් පැවතිය හැකිය.
334
00:19:57,590 --> 00:20:01,550
එම නෙන් තමා දෙසට යොමු කරනු ඇත
එම හැඟීම්වල ඉලක්කය.
335
00:20:02,080 --> 00:20:04,860
ප්රධානියාට තවදුරටත් Nen භාවිත කළ නොහැකි නිසා,
336
00:20:04,860 --> 00:20:09,060
ඔහු එම පහරදීමෙන් යටපත් විය හැකිය.
337
00:20:09,440 --> 00:20:11,690
අවශේෂ නෙන් තරමක් බියජනක විය හැක.
338
00:20:12,270 --> 00:20:14,440
ඒකයි අපිට චේන් යූසර්ව මරන්න බැරි.
339
00:20:16,650 --> 00:20:18,440
මම ඕනෑවට වඩා කතා කරනවාද?
340
00:20:19,060 --> 00:20:20,490
මම දන්නවා.
341
00:20:20,490 --> 00:20:22,230
මම තවත් වචනයක් නොකියමි.
342
00:20:22,880 --> 00:20:24,450
Nen පරිශීලකයින් සිටිනවා
343
00:20:24,450 --> 00:20:28,570
අන් අයගේ අය ඉවත් කළ හැක්කේ කාටද නේන්.
344
00:20:32,000 --> 00:20:34,460
නැගෙනහිර, හහ් ...
345
00:20:34,990 --> 00:20:39,120
ඉතින් අපි ඔයාලා ඉවරයි ළමයි.
346
00:20:39,120 --> 00:20:42,360
අපි ආවේ වෙන්දේසියේ සතුට විඳින්න විතරයි.
347
00:20:42,360 --> 00:20:44,470
අනෙක් සාමාජිකයින්ට ගෙදර යාමට අවශ්ය විය.
348
00:20:45,460 --> 00:20:47,770
අම්මෝ පකුනෝද සන්ට මොකද වුණේ?
349
00:20:49,320 --> 00:20:50,980
ඇය මිය ගියාය.
350
00:20:51,340 --> 00:20:52,230
හහ්?
351
00:20:53,520 --> 00:20:54,480
ඔහ්...
352
00:20:55,610 --> 00:20:58,730
ඔබ පලා නොයන්නේ ඇයි?
353
00:20:59,500 --> 00:21:01,010
පලා යන්නද?
354
00:21:01,010 --> 00:21:03,610
මගේ තුවාල නිසා, ඔබ කළ යුතුයි
පැන යාමට හැකි වේ.
355
00:21:04,140 --> 00:21:06,660
ඔබ එසේ කළේ නම්, මට මගේ උත්තෝලනය අහිමි වනු ඇත,
356
00:21:06,660 --> 00:21:10,260
සහ දාම භාවිතා කරන්නාට ලොක්කා මරා දැමිය හැක.
357
00:21:10,260 --> 00:21:12,200
ඉතින් ඔබ පලා නොයන්නේ ඇයි?
358
00:21:12,200 --> 00:21:13,750
ඔබ ඔහුගේ පැත්තේ නැද්ද?
359
00:21:14,550 --> 00:21:15,870
අපි ඔහුගේ මිතුරන් නිසා.
360
00:21:16,280 --> 00:21:20,210
අපි ඔහුගේ මිතුරන් නිසා,
අපි ඔහුව මරනවාට කැමති නැහැ.
361
00:21:20,830 --> 00:21:23,970
එබැවින් අපි මෙය වීමට කැමැත්තෙමු
හුවමාරුවක් සමඟ පදිංචි විය.
362
00:21:29,370 --> 00:21:30,470
මොකක්ද අවුල?
363
00:21:30,470 --> 00:21:31,760
අපි යමු.
364
00:21:33,430 --> 00:21:34,360
පකු...
365
00:21:35,790 --> 00:21:39,420
පකුට ඔබට ස්තුති කිරීමට අවශ්ය විය.
366
00:21:46,380 --> 00:21:51,120
ලබන සතියේ කතාව ගලාගෙන යනවා
Greed Island චාපයට.
367
00:23:01,110 --> 00:23:06,150
ගොන් සහ කිලුවාගේ හන්ටර්පීඩියා
368
00:23:01,110 --> 00:23:06,150
ඔබේ දත් මදින්න.
ඉදුණු පලතුරු
369
00:23:01,400 --> 00:23:02,950
එනවා, අපිට ගොන් ඉන්නවා
370
00:23:02,950 --> 00:23:03,650
සහ කිලුවාගේ
371
00:23:03,650 --> 00:23:05,300
Hunterpedia!
372
00:23:06,630 --> 00:23:07,530
එය ගොන් ය
373
00:23:07,530 --> 00:23:08,360
සහ කිලුවාගේ
374
00:23:08,360 --> 00:23:09,460
Hunterpedia!
375
00:23:08,650 --> 00:23:20,080
ගොන් සහ කිලුවාගේ හන්ටර්පීඩියා
376
00:23:09,730 --> 00:23:11,230
අද අපි Chrollo හඳුන්වා දෙනවා.
377
00:23:10,720 --> 00:23:11,980
ෆැන්ටම් කණ්ඩායමේ ලොක්කා.
378
00:23:11,230 --> 00:23:12,380
ෆැන්ටම් කණ්ඩායමේ ලොක්කා.
379
00:23:11,980 --> 00:23:13,330
විශේෂඥයෙක්.
380
00:23:12,380 --> 00:23:13,610
ඔහු විශේෂඥයෙක්.
381
00:23:13,330 --> 00:23:16,370
ඔහුට සොරකම් කර භාවිතා කළ හැකිය
අන් අයගේ බලතල,
382
00:23:13,610 --> 00:23:15,900
ඔහුට අන් අයගේ බලය තමන් වෙනුවෙන් සොරකම් කළ හැකිය.
383
00:23:15,900 --> 00:23:16,900
ඔහුගේ Skill Hunter භාවිතා කරමින්!
384
00:23:16,370 --> 00:23:20,080
සුදුසු හැකියාවක්
කොල්ලකරුවෙකු සඳහා.
385
00:23:16,900 --> 00:23:19,170
නමුත් කොන්දේසි සපුරාලිය යුතුය.
386
00:23:19,170 --> 00:23:20,460
නැගෙනහිර, හහ් ...
387
00:23:26,070 --> 00:23:28,340
ඊළඟ වතාවේ: ලංසු x සහ x ඉක්මන්.
388
00:23:28,670 --> 00:23:31,480
ඉක්මන් ලංසුවක් නාස්ති කරයි.
389
00:23:31,480 --> 00:23:32,300
හේයි!
390
00:23:32,810 --> 00:23:34,220
ඒක හොඳ නෑ...